اتوماسیون اداری وردپرس
افزونهٔ اتوماسیون اداری فارسی دبیرخانه، کارتابل الکترونیکی و مدیریت مکاتبات اداری را روی همان وردپرس سایت شما مینشاند: نامه وارده و صادره، شمارهگذاری خودکار، ارجاع، بایگانی الکترونیک و تقویم شمسی — بدون نرمافزار جداگانه.
اتوماسیون اداری وردپرس چیست؟
اتوماسیون اداری وردپرس یعنی دبیرخانه و کارتابل روی همان وردپرسی که سایت سازمان روی آن است. افزونهٔ «اتوماسیون اداری فارسی» پرونده کاغذی، اکسل پراکنده و نرمافزار جداگانه را با نامه وارده و صادره، مکاتبات داخلی، شمارهگذاری خودکار و بایگانی الکترونیک جایگزین میکند.
این محصول اتوماسیون اداری تحت ویندوز یا سامانهٔ ERP نیست. مخاطب آن شرکتها، دفاتر و فروشگاههایی است که میخواهند مدیریت مکاتبات اداری را داخل پیشخوان وردپرس، با تقویم شمسی و دسترسی نقشمحور، بدون سرور جداگانه پیش ببرند.
کوئریهای مرتبط با اتوماسیون اداری وردپرس
پاسخ کوتاه به جستجوهای رایج: افزونه دبیرخانه، کارتابل الکترونیکی، نامه وارده و صادره، بایگانی و تقویم شمسی.
- افزونه اتوماسیون اداری وردپرس
- افزونهٔ رایگان GPL با نام «اتوماسیون اداری فارسی» (Persian Office Automation SaaS) که دبیرخانه، کارتابل و مکاتبات را داخل وردپرس نصب میکند.
- دبیرخانه وردپرس
- ثبت، شمارهگذاری، ارجاع و بایگانی نامه روی پیشخوان وردپرس؛ هستهٔ همین افزونه است نه یک نرمافزار جدا.
- کارتابل الکترونیکی
- صندوق ورودی هر کاربر برای نامه و کار محولشده، با تب ارسالی، در انتظار، ستارهدار و آرشیو.
- نامه وارده و صادره
- ثبت مکاتبهٔ دریافتی و ارسالی با شماره خودکار، فرستنده یا گیرنده، موضوع، اولویت، تاریخ شمسی و پیوست محافظتشده.
- شمارهگذاری خودکار نامه
- شماره وارده و صادره طبق تنظیمات دبیرخانه تولید میشود تا پیگیری اداری به پرونده کاغذی وابسته نباشد.
- بایگانی الکترونیک نامه
- متن، سابقهٔ ارجاع و پیوست در وردپرس میماند؛ دانلود فایل فقط با نقش مجاز همان نامه ممکن است.
- گردش کار نامه در وردپرس
- ارجاع بین همکاران از روز اول فعال است؛ فرآیند کسبوکار و چارت سازمانی در صورت نیاز از تنظیمات روشن میشود.
- اتوماسیون اداری با تقویم شمسی
- تاریخ جلالی در فرم نامه، جلسه، وظیفه، یادداشت روزانه و تقویم کاری یکپارچه است.
- اتوماسیون اداری رایگان و متنباز
- مجوز GPL-2.0-or-later، قیمت صفر ریال، نصب از wordpress.org و کد منبع در گیتهاب.
- جایگزین نرمافزار اتوماسیون اداری جداگانه
- برای تیمی که سایت وردپرسی دارد: کارتابل کنار وبسایت میماند و کلاینت ویندوز لازم نیست. جایگزین ERP سازمانی نیست.
مشخصات افزونه اتوماسیون اداری وردپرس
- نام رسمی
- Persian Office Automation SaaS
- نام فارسی
- اتوماسیون اداری فارسی
- نسخه
- 3.0.19
- پلتفرم
- WordPress 6.0+ / PHP 7.4+
- پایگاه داده
- MySQL 5.6+ یا MariaDB 10.1+
- مجوز
- GPL-2.0-or-later
- قیمت
- رایگان (۰ ریال)
- زبان رابط
- فارسی (fa-IR)، آمادهٔ ترجمه
- توسعهدهنده
- علیرضا امینزاده — آریاکدر
- اسلاگ وردپرس.ارگ
- persian-office-automation
نصب اتوماسیون اداری وردپرس از دایرکتوری افزونهها
«اتوماسیون اداری فارسی» (Persian Office Automation SaaS) در wordpress.org منتشر شده؛ از پیشخوان وردپرس جستجو، نصب و بهروزرسانی کنید — بدون آپلود دستی ZIP.
- افزونهها ← افزودن در پیشخوان وردپرس به مسیر افزونهها ← افزودن بروید.
- جستجوی نام یا اسلاگ عبارت «اتوماسیون اداری فارسی» یا اسلاگ persian-office-automation را جستجو کنید.
- نصب و فعالسازی افزونه را نصب و فعال کنید. بهروزرسانیهای بعدی از همان پیشخوان دریافت میشود.
منتشر شده در دایرکتوری رسمی؛ دریافت بهروزرسانیها از پیشخوان
اتوماسیون اداری وردپرس چه فرقی با نرمافزار جدا دارد؟
این افزونه دبیرخانه و کارتابل را روی وردپرس خودتان میگذارد؛ کلاینت ویندوز، اشتراک ابری مکاتبات یا ERP کامل نیست.
افزونه وردپرس، نه کلاینت ویندوز
اتوماسیون اداری وردپرس روی همان هاست و پیشخوان نصب میشود. نصب جدا، لایسنس per-seat ویندوز و آموزش نرمافزار سوم لازم نیست.
دبیرخانه دیجیتال بهجای پوشه و اکسل
شماره نامه، ارجاع و پیوست در کارتابل ثبت میشود؛ پیگیری «نامه پیش کیست» از پیامک و پوشهٔ مشترک خارج میشود.
روی سرور خودتان، نه SaaS خارجی مکاتبات
دادهٔ نامه روی وردپرس سازمان میماند. افزونه رایگان است و به اشتراک ماهانهٔ سامانهٔ ابری وابسته نیست.
مکاتبات اداری، نه ERP کامل
تمرکز روی دبیرخانه، کارتابل، نامه و وظایف است. حسابداری، انبار و منابع انسانی موضوع این افزونه نیست.
افزونه اتوماسیون اداری وردپرس به درد چه سازمانهایی میخورد؟
اگر بهجای پرونده کاغذی و اکسل پراکنده، دبیرخانه دیجیتال، کارتابل نامه و شمارهگذاری خودکار را روی همان وردپرس سایت میخواهید، این افزونه مسیر مکاتبات اداری را بدون سرور جداگانه فراهم میکند.
شرکتها و دفاتر حرفهای
شرکتهای کوچک و متوسط، دفاتر حقوقی، مشاوره و خدمات حرفهای که میخواهند مکاتبات را روی وردپرس متمرکز کنند.
فروشگاهها و واحدهای تجاری
بایگانی سفارشات، مکاتبات تامینکننده و پیگیری داخلی بدون نرمافزار جداگانه.
تیمهای اجرایی و پروژهای
وظایف روزمره روی تقویم شمسی و بورد کانبان، همراه با جلسات و یادداشت.
نهادهایی با شمارهگذاری نامه
شمارهگذاری وارده و صادره، بایگانی الکترونیک و کنترل دسترسی نقشمحور.
سازمانهای نیازمند تاریخ جلالی
تاریخ شمسی یکپارچه در فرمها، لیستها، یادداشت روزانه و تقویم کاری.
تازههای نسخه
پیوست نامه، فایل وظیفه، لوگو و آیکون در پوشهٔ خصوصی ذخیره میشوند و فقط کاربر لاگینشده با مجوز مجاز میتواند دانلود کند.
از مشاهده نامه میتوانید به فرستنده پاسخ دهید؛ نامهٔ اصلی در کارتابل «پاسخ داده شده» و نامههای بیپاسخ در «در انتظار پاسخ» دیده میشوند.
قالب سربرگ سازمانی برای چاپ، یادداشت روزانه شخصی روی تقویم شمسی، و ماژول اختیاری فرآیند کسبوکار و چارت سازمانی.
نمونه رابط فارسی پیشخوان افزونه — اعداد و دکمهها نمایشی هستند و دادهٔ زندهٔ سازمان نیستند.
داشبورد دبیرخانه و کارتابل
اقدامات سریع
نمودار نامههای ماهانه
بر اساس ۶ ماه اخیر (داده واقعی از دیتابیس)
تقویم کاری شمسی
نامه، جلسه، وظیفه و یادداشت روزانه روی تقویم جلالی — نمونه رابط افزونه
ویرایش جلسه
جلسه هیئت مدیره
ثبت نامه وارده جدید
اطلاعات اولیه نامه
شماره به صورت خودکار تولید میشود
تاریخ درج شده روی نامه
تاریخ دریافت نامه در دبیرخانه
حداقل ۵ کاراکتر
مدیریت وظایف
تعریف وظیفه جدید
تخصیص کار و مدیریت مهلتها
امکانات افزونه اتوماسیون اداری وردپرس
دبیرخانه وردپرس، کارتابل الکترونیکی، نامه وارده و صادره، سربرگ، یادداشت روزانه، وظایف و تقویم شمسی — مطابق نسخهٔ منتشرشده در وردپرس.ارگ
۱ دبیرخانه / صندوق ورودی (Cartable)
مدیریت یکپارچه نامهها و گردش کار در کارتابل
دریافت، ارجاع و پیگیری نامه در یک گردش کار واحد — صندوق ورودی، ارسالشده، در انتظار، ستارهدار و آرشیو
۲ نامههای وارده
ثبت، مشاهده، ویرایش و ارجاع نامه با فیلدهای کامل
عملیات نامه
ثبت، مشاهده، ویرایش و ارجاع نامه به واحدها و کاربران.
فیلدهای نامه وارده
آرشیو و جستجو
بایگانی و جستجوی پیشرفته در نامههای وارده.
۳ نامههای صادره
ثبت، مشاهده و ویرایش نامه صادره با فیلدهای استاندارد
عملیات نامه صادره
ثبت، مشاهده و ویرایش نامه صادره با رعایت استانداردهای اداری.
فیلدها
- شماره، مرجع، موضوع
- گیرنده، اولویت، تاریخ، ضمیمه
آرشیو و جستجو
بایگانی و جستجو در نامههای صادره.
۴ مکاتبات داخلی
ارسال و دریافت یادداشت داخلی بین واحدها و کاربران
ارسال یادداشت
ارسال یادداشت اداری به واحدها یا کاربران مشخص.
دریافت یادداشت
دریافت و مدیریت یادداشتهای داخلی در صندوق ورودی.
پاسخ به نامه داخلی
از صفحهٔ مشاهده نامه به فرستنده پاسخ دهید؛ نقلقول نامهٔ مبدأ ثبت میشود و سابقه در کارتابل میماند.
۵ مدیریت وظایف (Tasks)
ایجاد وظیفه، اختصاص به کاربر، لیست و کانبان، چکلیست و زمان
ایجاد و اختصاص
ایجاد وظیفه و اختصاص به کاربر با تعیین مهلت و اولویت.
نمایش لیست و کانبان
نمایش بهصورت لیست و تابلو کانبان با جابجایی مراحل.
چکلیست
تعریف ریز-وظایف در قالب چکلیست و پیگیری پیشرفت.
زمان و نظرات
ثبت زمان و نظرات روی هر وظیفه برای همکاری تیمی.
۶ جلسات
ثبت جلسات با تاریخ، مکان، شرکتکنندگان و یادداشت
ثبت جلسه
ثبت جلسات با تاریخ و مکان و موضوع.
شرکتکنندگان
تعیین شرکتکنندگان و دعوت از کاربران.
یادداشت جلسه
ثبت خلاصه و مصوبات جلسه.
۷ سربرگ سازمانی
قالب سربرگ با لوگو، نام سازمان، بسمهتعالی و پاورقی برای چاپ نامه
قالب سازمانی
تعریف لوگو، نام سازمان، بسمهتعالی و پاورقی از منوی سربرگها.
اعمال روی نامه
برای همه نامهها یا فقط وارده / صادره / داخلی؛ هنگام مشاهده و چاپ قابل فعالسازی است.
۸ یادداشت روزانه فردی
دفترچه شخصی روی تقویم شمسی با حالوهوا، برچسب و پین
دفترچه شخصی
یادداشت روزانه فقط برای همان کاربر ذخیره میشود و برای دیگران قابل مشاهده نیست.
حالوهوا و برچسب
ثبت حالوهوا، برچسب، پین و جستجو روی تقویم جلالی.
نمایش در تقویم کاری
یادداشتها در کنار نامه، جلسه و وظیفه روی تقویم کاری دیده میشوند.
۹ فرآیندهای کسبوکار (اختیاری)
فعالسازی گردش کار و چارت سازمانی فقط وقتی سازمان به آن نیاز دارد
کلید از تنظیمات
از تنظیمات → فرآیندهای کسب و کار گزینه را روشن کنید؛ تا خاموش باشد منو نمایش داده نمیشود.
چارت سازمانی
ورود به چارت سازمانی پس از فعالسازی ماژول، بدون شلوغ کردن منو برای تیمهای کوچک.
۱۰ تقویم جلالی (شمسی)
نمایی یکپارچه از نامهها، جلسات، وظایف و یادداشتهای روزانه روی تقویم فارسی
تقویم شمسی
تاریخ جلالی در فرمها، لیستها، یادداشت روزانه و تقویم کاری.
رویدادها
نمایش رویدادهای نامه، جلسه، وظیفه و یادداشت روزانه روی تقویم.
۱۱ گزارشات
گزارشهای آماری برای مدیران جهت نظارت بر حجم مکاتبات و وضعیت کارها
گزارشات آماری
گزارشات آماری برای مدیر با محدودیت نقش مناسب برای تصمیمگیری بر اساس آمار نامهها، وظایف و جلسات.
۱۲ نقشها و دسترسی
قابلیتهای سفارشی برای تفکیک دسترسی کارکنان
مدیریت کاربر و نقش
تعریف نقشها و اختصاص کاربران به نقشها. مدیران بهصورت پیشفرض دسترسی کامل دارند.
قابلیتهای سفارشی
- persian_oa_create_letter
- persian_oa_view_letter
- کنترل دسترسی دقیق (least privilege)
۱۳ حفاظت از فایلهای آپلودشده
از نسخه ۳.۰.۱۹ پیوستها عمومی نیستند
پوشهٔ خصوصی
فایلها در wp-content/uploads/persian-oa-protected/ ذخیره میشوند و دسترسی مستقیم HTTP مسدود است.
دانلود با مجوز
فقط کاربر واردشده با مجوز مشاهدهٔ همان نامه یا وظیفه میتواند فایل را از طریق endpoint افزونه دانلود کند.
۱۴ تنظیمات
تنظیمات عمومی، آپلود، شمارهگذاری، دستهبندیها و فرآیندهای کسبوکار
۱۵ اعلانها
اعلان در نوار ادمین (Admin Bar)
اعلان در نوار ادمین
نمایش اعلانهای مهم در Admin Bar وردپرس برای دسترسی سریع.
۱۶ چندزبانه
آماده برای ترجمه — text domain: persian-office-automation
آماده برای ترجمه
بستهٔ ترجمه و Text Domain استاندارد برای توسعهٔ آینده.
فارسی و انگلیسی
رابط فارسی با پشتیبانی چندزبانگی از طریق پوشهٔ languages.
۱۷ رابط کاربری
داشبورد و منوی فارسی با طراحی واکنشگرا
واژهنامه دبیرخانه و اتوماسیون اداری وردپرس
- اتوماسیون اداری وردپرس
- پیادهسازی دبیرخانه، کارتابل و مکاتبات داخل وردپرس؛ بدون کلاینت ویندوز یا سرور جداگانهٔ اتوماسیون.
- دبیرخانه
- واحد سازمانی مسئول ثبت، شمارهگذاری، ارجاع و بایگانی مکاتبات وارده و صادره.
- دبیرخانه دیجیتال
- نسخهٔ الکترونیک همان دبیرخانه روی وردپرس: ثبت نامه، شماره خودکار، ارجاع و بایگانی بدون پرونده کاغذی.
- کارتابل
- صندوق ورودی دیجیتال کاربر برای دیدن، ارجاع و پیگیری نامهها و کارهای محولشده.
- کارتابل الکترونیکی
- کارتابل نامه در پیشخوان وردپرس با تب ورودی، ارسالی، در انتظار، ستارهدار و آرشیو.
- نامه وارده
- مکاتبهٔ دریافتشده از خارج سازمان که در دبیرخانه ثبت و شمارهگذاری میشود.
- نامه صادره
- مکاتبهٔ ارسالشده از سازمان به گیرندهٔ خارجی با شماره و بایگانی صادره.
- مکاتبات داخلی
- یادداشت و نامه بین واحدها و کاربران همان سازمان، با امکان پاسخ و سابقه در کارتابل.
- شمارهگذاری نامه
- تولید خودکار شماره وارده و صادره با قالب قابل تنظیم، معمولاً بر اساس سال و سریال.
- بایگانی الکترونیک
- نگهداری متن، پیوست و سابقهٔ ارجاع نامه در وردپرس بهجای پوشهٔ کاغذی یا فایل پراکنده.
- ارجاع
- ارسال نامه از کارتابل یک کاربر یا واحد به کارتابل بعدی با دستور و سابقهٔ قابل پیگیری.
- گردش کار نامه
- مسیر تأیید و ارجاع نامه بین نقشها؛ در این افزونه ارجاع از روز اول فعال است و فرآیند کسبوکار اختیاری است.
- تقویم جلالی
- تقویم هجری شمسی که در فرمها، لیستها و تقویم کاری افزونه نمایش داده میشود.
پرسشهای متداول اتوماسیون اداری وردپرس
اتوماسیون اداری وردپرس چیست؟
اتوماسیون اداری وردپرس یعنی دبیرخانه، کارتابل و مکاتبات روی همان وردپرسی که سایت سازمان روی آن است. افزونهٔ «اتوماسیون اداری فارسی» نامه وارده و صادره، مکاتبات داخلی، شمارهگذاری، ارجاع، بایگانی الکترونیک، وظایف و تقویم شمسی را داخل پیشخوان وردپرس جمع میکند — بدون نرمافزار جداگانه یا سرور اختصاصی اتوماسیون.
آیا وردپرس برای اتوماسیون اداری مناسب است؟
بله، اگر مکاتبات، کارتابل و بایگانی را روی همان زیرساخت وبسایت میخواهید. وردپرس نقش، کاربر و دسترسی را از قبل دارد؛ افزونه دبیرخانه روی همین نقشها سوار میشود. برای سازمانهایی که همهٔ فرآیندهای سازمانی را بیرون از وب میخواهند، نرمافزار جداگانه معنی دارد؛ برای دفاتر و شرکتهایی که سایت وردپرسی دارند، اتوماسیون اداری وردپرس همان بستر را گسترش میدهد.
تفاوت دبیرخانه و اتوماسیون اداری چیست؟
دبیرخانه هستهٔ ثبت، شمارهگذاری، ارجاع و بایگانی نامه است. اتوماسیون اداری گستردهتر است: کارتابل هر کاربر، نامه وارده و صادره، مکاتبات داخلی، وظایف، جلسات، سربرگ، تقویم شمسی و در صورت نیاز گردش کار. در این افزونه دبیرخانه وردپرس همان هسته است و بقیهٔ ماژولها روی آن مینشینند.
افزونه اتوماسیون اداری وردپرس چه امکاناتی دارد؟
کارتابل و دبیرخانه، نامه وارده و صادره، مکاتبات داخلی با پاسخ، شمارهگذاری خودکار، سربرگ سازمانی، بایگانی و جستجو، مدیریت وظایف کانبان، جلسات، یادداشت روزانه شخصی، تقویم جلالی، گزارش، نقش و دسترسی، حفاظت از پیوست، و ماژول اختیاری فرآیند کسبوکار و چارت سازمانی.
کارتابل الکترونیکی در وردپرس چطور کار میکند؟
کارتابل صندوق ورودی دیجیتال هر کاربر است: نامه و کار محولشده در تبهای ورودی، ارسالی، در انتظار، در انتظار پاسخ، پاسخدادهشده، ستارهدار و آرشیو دیده میشود. ارجاع و پیگیری همانجا ثبت میشود؛ نیازی به پوشهٔ مشترک یا پیامک جداگانه نیست.
آیا اتوماسیون اداری فارسی رایگان و متنباز است؟
بله. افزونه با مجوز GPL-2.0-or-later در دایرکتوری wordpress.org منتشر شده، قیمت صفر ریال است و کد منبع در گیتهاب در دسترس است. بهروزرسانی از پیشخوان وردپرس دریافت میشود.
چطور اتوماسیون اداری را روی وردپرس نصب کنیم؟
در پیشخوان به افزونهها ← افزودن بروید، «اتوماسیون اداری فارسی» یا اسلاگ persian-office-automation را جستجو کنید، نصب و فعال کنید. نیازی به آپلود ZIP نیست؛ بهروزرسانیها هم از همان مخزن رسمی میآید.
اتوماسیون اداری وردپرس جایگزین نرمافزار تحت ویندوز است؟
برای دفاتر و شرکتهایی که میخواهند دبیرخانه و کارتابل را کنار وبسایت نگه دارند، بله: نصب روی همان وردپرس است، کلاینت ویندوز و سرور جدا لازم نیست. اگر سازمان از قبل سامانهٔ مکاتبات سازمانی با یکپارچگی ERP دارد، این افزونه جایگزین آن لایه نیست؛ مسیر دیجیتالسازی مکاتبات روی وردپرس است.
آیا تقویم شمسی در دبیرخانه وردپرس پشتیبانی میشود؟
بله. تاریخ جلالی در فرم نامه، لیستها، جلسات، وظایف، یادداشت روزانه و تقویم کاری یکپارچه است تا شماره نامه و مهلت با تاریخ اداری ایران همخوان بماند.
آیا فایل پیوست نامه برای عموم قابل دانلود است؟
خیر. از نسخه ۳.۰.۱۹ پیوست نامه، فایل وظیفه، لوگو و آیکون در پوشهٔ خصوصی wp-content/uploads/persian-oa-protected/ ذخیره میشوند. دانلود فقط برای کاربر واردشده با مجوز مشاهدهٔ همان نامه یا وظیفه، از طریق endpoint افزونه ممکن است.
سربرگ نامه سازمانی روی کدام نامهها اعمال میشود؟
از منوی سربرگها قالب سازمانی (لوگو، نام، بسمهتعالی و پاورقی) میسازید و آن را برای همه نامهها، یا فقط وارده / صادره / داخلی تنظیم میکنید. هنگام مشاهده نامه میتوانید سربرگ را برای چاپ فعال کنید.
یادداشت روزانه برای همه کاربران قابل مشاهده است؟
خیر. یادداشتهای روزانه شخصی هستند و فقط برای همان کاربر ذخیره و در تقویم خودش نمایش داده میشوند.
چطور گردش کار و فرآیند کسبوکار را فعال کنم؟
از تنظیمات → فرآیندهای کسب و کار گزینه فعالسازی را روشن کنید. تا وقتی خاموش باشد، منوی فرآیند و چارت سازمانی نمایش داده نمیشود تا تیم کوچک با منوی اضافه شلوغ نشود.
افزونه اتوماسیون اداری وردپرس برای چه سازمانهایی است؟
شرکتهای کوچک و متوسط، دفاتر حرفهای، فروشگاهها و تیمهای اجرایی که میخواهند مکاتبات و کارتابل را روی وردپرس متمرکز کنند. برای نهادهایی با شمارهگذاری وارده و صادره و نیاز به تاریخ جلالی طراحی شده است؛ مخصوص سازمانهای بسیار بزرگ با ERP جداگانه نیست.
حداقل پیشنیاز نصب افزونه دبیرخانه وردپرس چیست؟
وردپرس ۶.۰ یا بالاتر، PHP ۷.۴ یا بالاتر، و MySQL ۵.۶+ / MariaDB ۱۰.۱+.